类型:剧情片 德国,法国 1992-01-01
主演:Astrid Ofner Ursula Ofner Hans Diehl Kurt Radeke Michael Maassen Rainer Philippi Werner Rehm Lars Studer Albert Hetterle
导演:让-马里·斯特劳布
《索福克勒斯的安提戈涅》是1992年的一部剧情片。由让-马里·斯特劳布执导,Astrid Ofner、Ursula Ofner、Hans Diehl等联袂主演。索福克勒斯的安提戈涅,又名Die Antigone des Sophokles、Antigone。法国导演情侣组合斯特劳布-于伊耶与1991年将索福克勒斯的希腊悲剧《安提戈涅》搬上银幕,文本上采用了德国浪漫主义诗人荷尔德林的著名翻译,版本上则依照布莱希特40年代的改编,拍摄地点是西西里岛上塞杰斯塔的一座古罗马剧院遗址,拍摄时阳光明媚。影片背后文本的多层厚度赋予了本片以极强的现时性:就在拍摄当年的夏天,美军对伊拉克发起了第一轮进攻。这是一部关于教育公民不服从的作品。…
综合评分:
DVD电影网评分6.4,算是一部中等的电影作品,感兴趣的朋友可以看看。
影迷点评:
brennteiskalt 说:斯特劳布&于耶的布莱希特版荷尔德林译索福克勒斯的《安提戈涅》本身在文本的层层厚度上就彰显着某种共时性,这点不仅体现在这个地处现代城市的古剧场遗址上,更是由演员的语言传递了出来。他们机械式却极富节奏感的念白特意维持了原文诗行的断句,把语言变成了身体,变成了空间。而女主角则是剧场里唯一各种越界的角色,质疑着所有的权力和空间关系。这是我看过的电影里运用布莱希特理论最为成功的例子。一篇极精妙的长文分析见 http://sensesofcinema.com/2019/jean-marie-straub-daniele-huillet/a-war-film-antigone-by-daniele-huillet-and-jean-marie-straub/。
花露水 说:真很有现代意义的故事,具有人格魅力的反叛女性形象,对于战争与专政的反思,对于情感和人性的追求。对文本的改编很合适。结尾引言和飞机轰鸣很让人警铃大作了。整体舞台剧即视感,镜头突兀固定,但取景地的古遗址,自然光线和山丘,甚至隐约可见的现代建筑,辅助了剧情和文本本身丰富并存的古韵和现代意义,演员抑扬顿挫的朗读很有韵律感,就是一直在看字幕太费劲了(mubi版为啥结尾有个戈达尔的小留言
Parker Li 说:【MUBI】虽然知道故事梗概,但是没有读过原著(以及任何翻译),所以无法评析版本好坏。但是能看出本片对于古希腊悲剧形式上的尊重和推崇。开头女武神和结尾的直升机轰隆,不由得想起《现代启示录》。两者对于战争的表现形式,主题内核不尽相同,但又异曲同工表达了对战争的反思。而这种反思,人-国家统领,人-国家机器之间的反思,在现代(2020)的政治格局下又显得极为必要。古人诚不欺我。
精彩剧照:
影迷点评