映像诗:日本里山神秘水上花园:映像诗：日本里山神秘水上花园

"覚えていますか、水辺で梦中になって游んだ、子供时代のあの日のときめきを…" ○第57回イタリア赏/最优秀受赏 ○第38回アメリカ国际フィルム・ビデオ祭/クリエイテイブヱクセレンス赏 环境问题部门/教育部门 ○第11回上海テレビ祭/マグノリア(木莲)赏自然ドキュメンタリー部门 ○第1回ワイルドサウス国际映像祭/ベスト・オブ・フェスティバル ○第28回国际野生生物フィルムフェスティバル/ベスト・オブ・フェスティバル/最优秀赏 优秀脚本赏/ 优秀撮影赏/优秀音楽赏 ○ニューヨーク・フェスティバル2005/金赏 自然・环境部门 滋贺県・琵琶湖畔には、水と深く関わった昔ながらの人々の暮らしがあります。集落の中には网の目のように水路がはりめぐらされ、人々はその豊富な水を利用し暮らしています。その水路を栖家にする生き物达もまた、人々の暮らしと密接に関わりあっています。 春を告げるコイのもんどり渔、初夏のヨシズ作り、水辺で人知れず羽化するオニヤンマ、晩秋のヨシ刈り、やがてやってくる冬…。 この52分のドキュメンタリー作品は、滋贺県・琵琶湖北部を舞台に、人と自然が织り成す、命きらめく水の里の1年を、映像と音声に拘りハイビジョンカメラで2年近くをかけて撮影した珠玉の映像诗です。 NHKが継続的に取材を続けてきた「映像诗 里山 命めぐる水辺」は、水と致密な関わりをもつ人と生き物の世界を、斩新かつ美しい映像で描いた作品として国际的にも高い评価を受けました。 2005年10月にイタリア赏最优秀受赏番组として放送しましたNHKスペシャル版と合わせ、动物学者で自然番组のプロデュサーとしても名高いデービッド・アッテンボロー氏がナレーションを担当しました国际版(英语版)も収录されています。